Anita’s Super Moist Yogurt Chocolate Cake